威廉·瑞安·麦克杰斯

作者对话:William Ryan和MJ McGrath

威廉·瑞安 是的爱尔兰作家 圣贼 (2010), 黑暗领域 (2011年)和第十二部(将于2013年5月出版),小说创作于1930年代的莫斯科,由阿列克谢·科罗廖夫上尉主持。威廉的小说入围了Theakstons年度犯罪小说,CWA新血匕首和Kerry Group爱尔兰小说奖。他与妻子和儿子住在伦敦,您可以在以下网站找到有关他和科罗廖夫小说的更多信息 www.william-ryan.com.

MJ麦格拉思 是一位屡获殊荣的记者,也是伦敦的小说和非小说书籍的作者。她的伊迪·基格拉图克(Edie Kiglatuk)之谜系列中的第一本小说, 白热曾获得CWA金匕首提名。第二, 雪中​​男孩,刚刚出版。她目前正在研究第三项。该系列已被翻译成18种语言,正在为电视开发。欲了解更多信息,请访问她的网站 这里.

北极圈内没有多少侦探小说或相关小说–是什么吸引您进入设置的?

多媒体卡: 对我来说,那是如此明显。一世’我已经很幸运能够几次去北极旅行,我真的很想尝试捕捉它那凶猛而毫不妥协的美丽。北极正在迅速变化,随着公司,国家和有组织犯罪分子将北极视为自然资源开发和开采的成熟地区,北极已成为新型冷战的焦点。同时,人类和社会问题更像是我们与内部城市联系在一起的问题。在加拿大北极地区的努纳武特地区,犯罪率在过去十年间翻了一番。现在,凶杀案是加拿大平均水平的1000%。那里’只有一名调查警察,面积约是英国的25倍。这就是让我的女主角Edie Kiglatuk如此忙碌的原因!

写: 我想我明白你的意思是美丽和遥远–几年前,我对格陵兰岛进行了短暂的突袭,感觉就像处于生存的边缘。它’并非以任何方式感到安全的环境–敬畏是我最感动的情感。伊迪以一种非常低调的方式给我既残酷务实又让我非常感动的印象。您认为她是她生活环境的产物吗?

多媒体卡: 阿仁’我们所有人吗? Edie的灵感来自我在北极遇见的一位女性北极熊猎人,但我’我经常说她在某种程度上’s the me I’d如果我认为没有人会告诉我。虽然伊迪不是’对我来说,显然。首先,我的北极熊狩猎技能天堂’最多,我赢了’赶紧尝试海豹或海象肉。但是科罗廖夫也受他的环境影响,不是吗?


写:
Oh – I don’不知道,我可以看到你在追踪北极熊–你对你有钢铁般的神情。一世’但是,让您不要吃海豹肉。但我想每个角色中都有一些作家–Korolev当然具有一些似乎太熟悉的元素。

但是对我来说最有趣的是,他的处境不可避免地导致他不得不妥协才能生存–苏联人倾向于将敌对的朋友和家人定为刑事犯罪,因此他走的非常好。问题是他要走多远,坚持到什么时候。

那么您认为内部冲突是成功犯罪分子必须具备的吗?伊迪’真正引起人们共鸣的角色–这是原因之一吗?她是在写作过程中成长还是完全成长?

多媒体卡: Edie Kiglatuk和Alexei Korolev都是局外人,不会’t you say? It’是犯罪小说中非常普遍的说法,但我认为’有时候,成为一名女性局外人比成为一名孤独的狼更难。像伊迪这样的女性局外人在她自己的社区中容忍的可能性要小得多。它’地域辽阔,而没有进行太多探索,因此我认为Edie是那里的先驱。为了使事情更复杂,伊迪’在本身不属于主流的文化中是一个特立独行,’对思想独立的女性有很大的容忍度。在传统的因纽特人社会中,奇怪的球要么被归为萨满,要么有时被简单地杀死。所以伊迪’既是幸存者又是魔法工作者。不是说她那样看待自己。她对伊迪’s just a misfit.

每个人在家庭和社会角色上都有内在冲突,但在如何成为一个好人方面也存在内在冲突。埃迪(Edie)也一直在努力挣扎,就像大多数人一样,她没有’永远不会做对。但是她确实非常努力地尝试,与我不同,她从未摆脱困境。她’是一个奋斗者,我认为读者对此做出了回应。

写: 我觉得你’没错,犯罪小说通常着眼于站在社会之外的个人–通常是出于某种道德原因。事实上,正如我认为’前面已经讨论过,犯罪小说几乎总是关于道德的。但是你’过去写过非常成功的非小说和社会史– the best-selling 银镇跃迁 生动地再现了伦敦’s East End 和 涅rv汽车旅馆有关美国新时代运动的奖项,该运动获得了约翰·勒韦林·里斯奖。是什么吸引您去犯罪小说?

多媒体卡: 作为作家,犯罪小说使您几乎可以做任何事情。它’如此灵活的类型。它’正如您所指出的那样,您还可以在其中真正探索一些重大的存在和道德主题,例如,以您所拥有的知识生活是什么意思’会死,什么是善与恶。我在大学学习哲学,我想我’在我的写作中,我一直很忙于解决这类问题。是谁说的,良善写下空白。那里’在犯罪小说方面有很多优点,但是’总是被它的相反方向抵消我喜欢浏览两者之间非常不规则的界限。为祖父安排一个小罪犯,并成为谋杀未遂的证人,可能会有所帮助。

写: 那’s true –犯罪小说通常是关于善与恶之间有趣的灰色空间–科罗廖夫的书是关于在一个社会中要成为有道德的人的’s very difficult. But tell me about your grandfather 和 this attempted murder? 那 sounds pretty – well – interesting.

多媒体卡: 一世’我不确定我是否相信邪恶 ’确实有人在做非常非常糟糕的事情!但我同意你的看法’在一个以腐烂为根的社会或社区中,要想成为一个好人,就总是很难,例如,科罗廖夫在其中运作的斯大林主义俄罗斯,甚至像当前的北极,都受到社会问题,违法行为和暴利。

说到其中 …我的祖父是伦敦东区的鸭子和潜水员。他正是在那个灰色的空间里工作’重新谈论。战争期间和战争之后的黑市行销活动大多。到1950年代后期,他有一些花哨的美国汽车,一个充满赛狗赛狗的狗窝,甚至我’我听说过,一匹赛马,他必须通过狡猾的交易来赚钱,因为他唯一的合法业务是油腻的汤匙,客户主要是伦敦码头工人。一世’我听说过与臭名昭著的东区骗子克雷族的联系,尽管我’从来没有完全能够做到这一点。

未遂谋杀发生在几年前,在光天化日之下,在我的街道上。斧头攻击。受害者’s的手臂被部分截肢,他遭受了一些胃部伤口。犯罪者’武器狗从他的鼻子上砍下。整条街道被封锁了大约5个小时,我们有一支武装的特警队,警用直升机以及很多。我最终成为主要证人之一,感到极为不舒服。我没有’直到六个月后我去看文档时,我才意识到整个事情是多么的痛苦。当他问我感觉如何时,我大哭起来。

I’我曾经见过很多暴力事件,但从未见过有两个人绝对杀害他,攻击了第三个人。或听到某人以为他们的尖叫’快要死了。周围的能量无与伦比。它确实为我的写作提供了信息。我现在对杀手的冲动的惊人强度以及作为证人的感觉如何无能为力,内和愤怒有很好的感觉。它’是一件严重违法的事情。

:听起来很恐怖。事后您受到影响,我并不感到惊讶。这是犯罪中的一件奇怪的事情-它经常给直接受害者以外的人们带来一系列无法​​预料的后果。我18岁那年,我的曾祖母被一名小偷谋杀,非常短暂地成为犯罪嫌疑人。我被指纹和询问,依此类推–但是当时我离我们有一百英里,所以很快就摆脱了困境。但是我的叔叔却很难受,我认为这对他们来说很难–而且可能仍然是。关于这项业务的另一件奇怪的事情是,当警察最终追捕凶手时,他的大律师希望他为精神错乱辩护,但他的家人不想在他们身上留下这种污名。我从不知道人们对精神疾病的容忍程度远不及谋杀。

顺便说一句,您认为您的祖父会想到您写犯罪小说吗?

多媒体卡: It’如此有趣,您也有一些真实的暴力犯罪经历。我想知道有多少犯罪作家分享这一点?我怀疑很多。一世’我对严重犯罪的连锁反应非常感兴趣。我的故事’目前正在研究的工作(另一个Edie Kiglatuk的奥秘)围绕着谋杀的多重后果。

您认为精神疾病有时更像是污名而非谋杀,这是对的。我有一位患有严重精神疾病的朋友,她的经历有时与谋杀的后果无异,从某种意义上来说,两者都可能使整个家庭和社区分裂。那里’是《雪中男孩》中的角色,她患有产后精神病,影响深远。

我可以’认为我的祖父会批准我的犯罪写作生涯。他试图阻止他的女儿(我的妈妈)阅读,理由是她’d超越自己。当然,“在他之上”是他真正的意思。

写: 我想知道,凶手在杀人时是否常常没有完全掌握自己的感觉。杀人的许多原因–恐惧,陶醉,愤怒,嫉妒,贪婪等等–似乎就像是暂时的精神上无能为力的形式,它凌驾于对行为的本能排斥和对后果的恐惧上。当然,还有一些真正疯狂的杀手。

我很确定杀死我姑姑的那个人惊慌失措。在第二次世界大战期间,她曾是第八军的上尉,负责开办医院等活动,而且可能令人生畏。我相信她威胁要追捕他,知道她,我怀疑她可能会追捕他。所以我认为这对他来说太多了。我对他没有任何同情-他出去从一所被占用的房屋偷东西,所以他对那之后发生的一切负责。但是我想我理解为什么事情会像他们那样发生。我想这种理解对撰写犯罪的人很有用。

您目前正在处理的故事-是我刚刚读过的Edie Kiglatuk的圣诞节-还是更长的故事?

M McG: Edie Kiglatuk的圣诞节是一个简短而活泼的季节性故事,结尾时有些许曲折,但实际上我要讲完另一本书篇的Edie Kiglatuk的奥秘。这是围绕SOV PATS(即主权巡逻)进行的,这是加拿大军方每年为捍卫加拿大在北极的主权而进行的大型夏季演习。北极的大多数犯罪发生在夏天。美国国家航空航天局(NASA)发现,在北极巡逻的受试者中有10%患有适应北极条件的严重心理问题,其中三分之一继续发展为精神疾病。因此,这是一个谜团的起点,该谜团从现在开始并最终回到冷战时期。这也将是伊迪(Edie Kiglatuk)的第一个神秘故事,在其中,伊迪(Edie)承担了正式的执法职责,并首次与 卡卢纳特或白人。

:那’我有一个值得期待的东西,我很想知道一个人如何独立和– well –固执的埃迪(Edie)将继续执法。它’我怀疑这将是一场有趣的文化冲突!谢谢您的时间,梅兰妮,以及《雪中的男孩》带来的好运– it’读得很好,我希望它做得很好。

像MJ McGrath和William Ryan的书吗?

您现在可以下载MJ McGrath’的短篇小说,伊迪·基加鲁克’圣诞节,在Kindle上免费。 《白热》和《雪中的男孩》由美国的维京企鹅出版社和英国的曼特尔出版社发行。

登录

输入用户名或电子邮件
更多故事
反乌托邦神秘摄影的女祭司阿什莉·琼卡斯5
反乌托邦的女祭司:神秘摄影阿什莉·琼卡斯(Ashley Joncas)