House Dick短篇小说,布莱恩·汤斯利(Brian Townsley)

众议院迪克:水煮短篇小说布赖恩·汤斯利

House Dick的作者布莱恩·汤斯利(Brian Townsley)已在《黑面具》和丹丝·马卡布雷(Danse Macabre)发表了短篇小说。他的工作已列入‘Distinguished List’ in 2019’s最佳美国神秘故事。

*****

桑尼·海恩斯凝视着桌子上的烟灰缸。早晨开始时,已经很饱了。那时他已经完成了工作。清空。动态的一天开始。现在,众多的屁股又像在一次中学科学博览会上的一些石笋的可怜的传真一样再次直立。

当索尔·伯恩斯坦(Saul Bernstein)告诉他这项工作时,在星光酒店(Starlite Hotel)做房子家伙&在棕榈泉度假胜地,他一直在谈论好莱坞小明星和整个地方发生的副动作,好吧,桑尼想像了一下,除了盯着他的子,而他们坐在桌子上支撑死者,并用死去的士兵装满烟灰缸。但是,然后,大多数事情都无法解决,对吗?

午后,他坐在椅子上向前,把最新的烟头埋在烟灰缸里,然后弹了指。拐角处的那只狗,是最近从桑尼的混战中治愈出来的牧羊人,将他从中解救出来的,专心地站着看着-他们俩都在注意。然后那个人用梳子梳理头发,用发辫上的灰色软呢呢帽使自己讨厌,把它放在眉头上。

当然,这只狗是不允许进入酒店的,但桑尼认为,这也不是 ,实际上,出于多种原因。很明显,来自索尔·伯恩斯坦(Saul Bernstein)的代金券走了很长一段路,所以桑尼(Sonny)因此为那只狗代金。随你。

那个男人穿过大厅朝前门走去时,牧羊人跟在他的脚跟上。大窗户的房间现在几乎是空的,因为棕榈泉和它的表妹大教堂市在冬天为加拿大的“雪鸟”提供了避难所,而目的地是秋天和春天,即使是最难熬的度假者也不愿测试自己的能力八月份,汞定期升至110至120度之间。当然,酒店装有空调。

当那个人穿过大厅朝前门走去时,他跟着牧羊人。

海恩斯先生他想,是从他身后,实际上是在前台后面发出的尖锐声音。他转过身来。

“您知道,我们不允许宠物进入房屋。我的理解是,您已经对此有所了解,但您仍在继续…… 您的声音,”声音继续说道。该声音属于一件穿着褐红色西装外套的女士,女士的名字标签声称 万达,主管。她是一个英俊的女人,天黑的眼睛和不发火的鼻子比较吸引人,尽管那时候似乎供不应求。

简而言之,一位女士只是在最无人看管的时刻才显得可爱。她的头发被束紧成一束严重的金色马尾辫,每位进入的客人都清楚,她是从未有过年轻的人之一,即使在她年轻的时候也是如此。

桑尼慢慢地走到桌子上,没有回答。当桑尼停下脚步时,这只狗跟在他的脚后跟上,坐着并期待地抬起头,气喘吁吁。桑尼将纹身的手放在大理石桌子上,取下帽子,将冠冠向下放在平坦的表面上。他望着天空,仿佛在寻求指导。他知道她在想,那是同一块大理石,Rita Hayworth和Barbara Stanwyck过去几年来入住该度假村时就指指点点。他确信自己只是简单地使自己舒服就不尊重它。

万达桑尼说,半笑了笑,“狗不是您的事。我救了那只狗的性命,因此,他收养了我。我什至没有给他起名字。您和我都可以看到,”他转向这只动物,“他是个'他',因为他有一个 鸡巴。当我的女儿给他起名时,我一定会告诉您,因为我认为这对您很重要。

我现在是著名Starlite机构的驻地调查员,尽管这可能与 书面 规则,结果证明我是执行这些规则的人。”然后,他在右脸颊上方的泪珠纹身上摩擦,好像发痒了一样, 之前 再次进行目光接触。 “因此,换句话说,如果您遇到有人违反房屋规则的问题,请务必 。如果您对我违反房屋规则有疑问,请确保您 。”桑尼拍了拍大理石两次,转身又重新上了帽子。万达摇了摇头,选择了误解,开始进行重组。

他和狗在Merc上骑着车,窗户朝下,似乎微风的108度高温比停滞的108度高温要好。实际上,它就像实际的地狱与感知的地狱一样。两者在任何实际意义上都是荒谬的。桑尼抽了切斯特菲尔德烟,呼出了开着的窗户。他们前往大教堂城并在那里玩扑克游戏。掠过的天空是充满活力的无声的蓝色,下面的棕榈树悬挂在细细的纤维茎上,像是头顶上有爆炸的头发。

他开车时搜寻了广播电台,并找到了汉克·威廉姆斯(Hank Williams)的《冷心》(Cold,Cold Heart)房屋,于是他打开了电话。那只狗坐在后座喘气。桑尼抽烟,呼气,坐在前面冒汗。

“因此,换句话说,如果您遇到有人违反房屋规则的问题,请务必 。如果您对我违反房屋规则有疑问,请确保您 。”

他把车停在Pecos俱乐部的地段,狗和人一起走到后门,狗迅速地上下移动腿,试图暂时避开高温的混凝土。桑尼敲了三下,一个男人打开门裂了一下,凝视着,斜眼看着外面的光彩。

“进来,你这混蛋,”桑尼说。

该名男子窥视垂直缝隙比需要的时间长一秒钟,然后说:“啊,桑尼·海恩斯。当然。我不认识你。自从我们上次见面以来,您变得更加丑陋。”

桑尼发现那人开了个玩笑。 “请你再说一遍你的名字?”他问了这个问题,尽管他很清楚这个人的名字叫Fortunato,他是古巴人,最终以某种方式进入了加利福尼亚,为富有的意大利人和盎格鲁人提供游戏支持。如果您不去考虑它,这一切都是有道理的。

“我叫你妈妈昨晚叫我的名字,兄弟,”他口音重重。

“我亲爱的爱尔兰母亲已经去世45年了,你这混蛋,”桑尼回答。 “所以我会 知道她要说什么。”当门打开时,他穿过门,停下来确保牧羊人跟随。 “那个女孩做得还好吗?”

福图纳托在开门并回答问题时点了点头,但补充道:“好吧。是。但是今天有很多竞争。不只是假期而已。但是有些滚筒。不过,也许不是很好。但是她拥有自己的,你知道的。。。”那个男人歪歪扭扭地说道,片刻过去了。

桑尼对此感到不安,因为很少有人听说凯蒂(Katie)除非经过设计,否则他不会在任何常规的扑克游戏中进行清理,而是继续进入昏暗的舞厅,牧羊人紧随其后径直穿在地毯上。

福尔图纳托在看到桑尼进入时在其身后摔了一条狗后说道:“嗯,海恩斯先生,先生。我们不允许狗进入这里……”

桑尼转身说:“哦,没问题。我的意思是。这个混蛋无处不在。我似乎无法阻止他。如果您想尝试,请尝试一下。”并继续进行游戏。 Fortunato采取了一项调查步骤,在那之后,这只不知所措的狗转过身来,抬起嘴唇露出一道门齿和淡淡的犬齿,Fortunato停止了感冒,这只狗继续前进。

桑尼必须穿过主宴会厅,该宴会厅的天花板上有一个人造文艺复兴时期的作品,还有毛绒贝壳状的摊位,通常看起来像是在工作时间内提供优质牛排的地方,然后继续进入设有扑克桌的后厅,两个还有更多用于二十一点,百家乐和轮盘赌桌。

唯一有人陪同的区域是扑克桌,那里有六个人,包括发牌员。桑尼从二十一点区拉了一把椅子,坐在它的母狗上,向上调整帽子,看纸牌。他坐在桌子旁边足够远的距离,以至于得知他不在比赛中,那只狗curl着他的脚。

他点亮了切斯特菲尔德,静静地看着。他的女儿,或者至少每个人都这样认为,坐着4或者在他近十二点钟的时候从他那里她的头发扎在马尾辫上,朝上,只加重了鼻子上横行的雀斑。当然,其他人是男人,有两个讨厌,两个有尊严地把他们放在一边,头发都梳成几半。桑尼避免了目光接触。

他知道凯蒂(Katie)不想在这里,也不想他“签到”,但他也知道意大利人本周在城里有一些重物。确保他们不参加某些扑克是他的工作。那只会糟透了-她会轻松地赢得胜利,而他们会被一个可以 某些东西,他们会默认不受到身体的影响,他会移位关节和骨头等。它只能向侧面倾斜。实际上,他正在发挥损害控制的作用。

有趣的是,她赢得了足够多的牌,而关于她的男人们则发牢骚。他们满怀热情地摘下帽子,将它们压在头上,一天就完成了。桑尼假装没有注意到。然后凯蒂在他身边,笑容灿烂。她没有任何自我意识就这样做了。她当时才17岁。

“您又赢了,”他说,希望这是一个问题,但他们都知道得更多。

“是的。”她说,翻了个白眼,侧身微笑着,将现金拉进皮革挎包。 “这很容易。我期望更多。您知道那些日子开始容易,您一直期望它会变得越来越难,但从来没有过吗?”

桑尼想起其中一个。

“好吧,它从来没有做过。在最后几个小时,我感到沮丧,以为有人要带来新的东西。不, 十分简单”,她说完,弯下鼻子,大笑一笑,这全是个玩笑。

当三个人离开公司时,Fortunato敞开了大门。桑尼在路过时俯身靠近,说:“是的,你来自古巴。”比问题要多的是:“你一直操着我的死人,我必须为你做同样的事情。”然后,他好像是在开玩笑地打了一下那个男人的胸部,尽管这把男人推了两步。 “很公平,如此……”

当他们开车向西行驶111进入棕榈泉时,凯蒂凝视着敞开的窗户。风在船舱里刮动,牧羊人的舌头松散,桑尼脱下帽子,让头发在头上飞舞。

他说:“你要给那只狗起名字,孩子。”

凯蒂转过头,好像要回答,但什么也没说。

他继续说:“有一只叫'狗'的狗真奇怪。”

她对此微笑。是的。我一直在想宙斯。”

桑尼吸了口气,将烟从窗户上甩了出来,吐了口气,没有表情地看着她。

“你认识我,”她说。 “一直在读书。有这本书, 众神的历史。而且他值得,对吗?”然后她看着桑尼,以作确认。

桑尼点点头,他的头发在热空气中wh动。他回答:“他是野兽。” “宙斯很好。您让我知道这是否是您的最终答案。”

桑尼将Merc放到Starlite员工停车区的预留位置,然后将Katie的包和狗送到他们的套房。桑尼去办公室从总办公桌出发,移开他的.45,将其和磨损的黄铜指节放在上层抽屉中,将其关闭并坐在转椅上。

纺一次。两次。又回到家。有点。空调单元在角落里肆虐,小天才在那里。他想着他放在右下抽屉的那瓶四朵玫瑰。他在想那只狗,以及凯蒂怎么这么快就把他抱了起来。他在想着已故的前妻,血腥的床单,破碎的床架以及夜晚的青蛙合唱……

一名男子轻拍桑尼的下巴。当然没有人这样做 曾经但是桑尼睡着了,在桌上的吸水纸上流口水,那个人把他吵醒了。这些小故障。桑尼摇了摇头,试图清除剩下的一切。

他说:“你一定是海恩斯先生。”他的声音全是脉动和口音。也许是德国人。 “我叫施耐德。我的同事今天早些时候损失了一些钱。我在这里是要收回所说的资金。”然后他笑了,他的笑容更多的是鬼脸而不是乐趣。然后它消失了。他有一头金发,一部分穿着两件套西装。在桑尼买他的地方没有买。

桑尼笑了,因为那是他在这些情况下所学的。笑了笑。在局限性。在他发现自己的荒谬情况下。然后,他到达了,拉回顶部抽屉,拉开他的指节铜环。他们不在那里。 .45也不是。

“我自由地取下了您的指节和手枪,”施耐德耸了耸肩。 “我听说过一些关于你的事情,你知道的。尽管我觉得您在办公桌前小睡一会儿很有趣,但我还是自己动手删除这些文章,以免分散您的注意力。他将手掌放在这里的桌子上,站起来,低头看着桑尼,他很确定,仍然感觉到嘴角右下垂着流口水。

“告诉我女孩在哪里,或我可以在哪里赚钱。不管用什么,''施耐德说,双手仍然放在桌子上。每次他说“ the”时,听起来都像“ zee”,这回想起了Sonny。

桑尼在没有更好的选择的情况下笑了起来。笑成黑色。实际上, “那到底是什么钱?”他问,看着那个金发男人。 “那是什么女孩?你看到这个杯子周围挂着许多女孩吗?”他示意办公室和周围环境。 “我是说,我知道他们是长毛绒。但是,该死的。您必须比丢下狗屁的芽更笨。还有施耐德(Shneider)(克劳特的名字)收集一些Wops?您必须-”这时,他自己的铜指关节将他高高地举在了他的额头上,因为施耐德用残酷的弧度放下了右手,桑尼只认出了那一刻,却什么也没意识到。

*****

            然后,桑尼(Sonny)开始醒来。他的办公桌上的吸墨纸上沾满了鲜血。不幸的是,那是他的,当然,但是他花了几秒钟来处理它。他的办公室门关上了。他的头大了5倍,bing动着,感到耶稣在自己从处女玛丽的山雀上用水龙头喝波旁威士忌时,好像是他自己对他打耳光。他试图站起来,但发现整个过程完全无济于事,倒退到椅子上。

他试图思考,但也可能是量子物理学。他知道一件事:凯蒂(Katie),金钱,套房。那么三件事。他必须以某种方式完成THAT,鉴于目前的状况,他不得不承认这似乎不太可能。他用手抓住椅子的扶手,想起了田纳西州的流行音乐,当时他告诉他,如果您还没完成某件事,那就开始吧,他妈的。他甚至不记得了。曾经很重要。

然后,他站起来,把手放在墙上以保持平衡,然后在这里思考过程。就像把一个小孩的拼图拼在一起,他在挣扎。他不得不离开办公室。穿过大厅可能在前台与某人打交道(请上帝不);从右后方的入口退出,然后步行300-400英尺的外部人行道进入他们的套房。他必须记住一把钥匙,以防万一。他举起食指来庆祝这​​种认识,就好像他是别人一样,然后在右前口袋中摸索并找到了。他的头ed着,他的额头和肿块都在那里。

也许是一个球拍,希望成为垒球。他伸手去拿帽子上的软呢帽,第三次尝试就找到了它,然后将其放在圆顶上,覆盖了额头上的球根状部分。他的帽子向左偏低,就像他忘记了如何打扮自己一样,但是向左倾斜,但是如果他能够在大厅保持正常的步态,他可能只是在外面走道。至于枪支和指节,就是现在的样子。不得不前进。不得不去凯蒂。

他走了三步到办公室的门,那是一段旅程。他感觉到书桌,墙壁和把手。然后把手转过身,他不得不越过大厅。外面有人穿西装,衣服,手推车上的行李箱和行李员四处走动。桑尼觉得世界在以两倍于他的速度前进。但是,他确实靠在办公室的门框上并策划了航行。

尽管他有疑问,但他希望比哥伦布更准确。然后,他像大洋洲一样,在广阔的蓝色地毯上出发。他向前台迈出了一步,前台是一个半圆形的,整个大厅都完好无损,左手放在大厅上,将其用作支点和锚点,并支撑着所有重要的事情,直到他到达人们的视线为止。中间,然后微笑着,他希望这看起来不像他想象的那样像破烂的屠杀,并采取了无方向性的步骤,希望能够在一些群众之间得到交流。

他有可能夹住了一个小孩,但由于父母的反应,甚至由于桑尼的严重迟钝的理解,孩子似乎也应受到责备。桑尼回到桌子上,用左手跟随它的弯道,最后撞到出口门。从字面上看。

他压在操纵杆上,在外面,没有桌子或支点,他摇摆着向前推,以为他一定看起来像是活着的最醉的男人。在某个时候,他到达一扇门,却意识到当他撞到那扇门时是错误的,无法阻止他漫无目的的动力。他的头不再颤动,只是感觉就像是另一整个附属物-如果有可能将整个东西切除并重新开始,他将拥有。终于,他找到了正确的门。 12.人们会认为找不到一个特别困难的数字。

钥匙直接滑入洞中,Sonny惊奇地意识到了这一点,然后才转动旋钮环顾四周。里面的场景有些盘算:一个男人的头和大腿都流血在地板上,面朝下,完全静止不动;牧羊人弯腰向他咆哮,在灯光下发出深红色的光芒。凯蒂坐在床上,腿上有一盏坏灯。他打结的头环顾了一下,试图将其全部吸收。

然后,每次,他都伸出一只手向那只狗说:“嘘”,那只动物认出像一样,摇尾巴,挺身而出,桑尼然后靠在那个人身上,看到那是施耐德并移开了。他自己从男人的手的指节,男人的大衣口袋里的.45,以及男人脚踝皮套中的.22,当凯蒂坐在她旁边的床上问她时,他尽可能轻柔地向凯蒂微笑。 ,“嘿,我们怎么办,亲爱的?”

然后她抬起头,尽管不完全看着他。没回答。

“看起来您可能已经用那盏灯打了坏人的头,是吗?”他说,笑了。 “那是 惊人。这个人,”他指着这里地板上的kraut,以消除任何混乱,“拿走了您早先赢得的钱。”

他俯身向她倾斜,将帽子放在床上,同时将两只手放在她的脸颊上,抬起她的脸,使他们的眼睛相遇。 “你看到我想要成长的第二个头了吗?”他的眼睛朝着那似乎暂时占据了他头侧的颠簸的方向运动。 “他也是这么做的。”

凯蒂(Katie)看上去像是一片空白,将视线转向凹凸处,然后迅速微笑,然后立即表示担忧。她说:“那看起来不太好。”摇头,凝视着它。

“是的,”桑尼同意。 “也感觉有人将另一个头移植到了我的头上,而我正把它们都带走。其中之一是 从字面上看 只是痛苦。就像,小头正试图独自承受痛苦来取代大头。”当时他对她做鬼脸,希望她能笑一个,然后继续说:“但是重要的是 你还好。那才是最重要的。我是 抱歉 我花了一段时间才到这里。谢谢你打这个坏德国人。”他从这里取下了她手指上坏掉的灯,并将其放在地板上。

“狗咬了他。坏。在腿上,”她说。仿佛在供认。

“好吧,”桑尼说。狗是种马。我们之前讨论过这个。他不会让那样的笨蛋伤害你。是吗?

然后他站着,仍然握着她的手。 “嘿,你还好吧,亲爱的?”他问。

然后她看着他,棕色的眼睛清澈凝视。 “是。我很好。”然后她摇了摇手,好像是要移走东西。然后再次看着他。 “我很好。是的,他的名字叫宙斯。

桑尼对此笑了笑,宠爱了坐在他旁边的牧羊人的头。 “好。好吧。嘿,凯蒂,你知道我们要吃阿司匹林吗?”他问。

桑尼(Sonny)和宙斯(Zeus)在后座向北行驶,到达默克(Merc)的沙漠荒野。白天已经冷却到90度,太阳正沿着太平洋落下。窗户是敞开的,他经过了十号高速公路,将香烟朝那垂死的灯弹了。 疯狂的心 汉克·威廉姆斯(Hank Williams)演奏的广播当他们骑行时,他几乎没有注意到行李箱的砰砰声。

他们从西部向西行驶了几英里,沿着土路颠簸翻滚,直到被数十年的冬季雨水深达二十英尺的冲刷所拦住,现在变成了一条小河。 Merc抬起头来,夜幕降临。桑尼不停地开灯,带着宙斯在他身后走到行李箱,把它弹出。里面的那个人仍在向树干出血,他的眼睛在黑暗中发白。

随后,桑尼伸手,大致拉着那个男人的肩膀将他拉出,使他紧贴保险杠。 Merc的红色尾灯挡住了现场,乡村电台仍在播放。桑尼当时坐着印度风格,从男人的嘴里撕下胶带,他们面对面。当宙斯坐在沙子旁边时,桑尼点燃了一支烟。

此人施耐德(Schneider)再次吐入沙滩,深吸一口气,最后抬起脸,遇到了桑尼的目光。

“嘿!”桑尼高兴地说。 “所以你在说,钱,女孩?”他打了个手势,烟的余味模仿着萤火虫的踪迹。 “你找到‘em?”

那人看着桑尼,他的表情漆黑了,坐在那里。

桑尼很快就笑了起来,这是一件欢乐而奇异的事情。桑尼说:“好吧,这就是您说的对不起,我们继续前进。” “问题是,您知道自己在哪里。沙子,你不会离开它。”然后他示意着沙子和沙子。

桑尼看着那个男人,耸了耸肩。那只狗打do睡。太阳慢慢地落山,到处都是沙漠,没有什么像沉睡一样发扬光大的,它带着新的声音和动作背负着。桑尼从腰带上拉下.45时,香烟从桑尼的嘴唇上晃来晃去,那个男人用眼睛跟着它。

Merc现在像孤独的孤独地坐在风景中的灯塔上。

我想一直和你在一起 由左撇子弗里谢尔开始广播,桑尼叹了口气。 “好吧,该死。这是一个很好的。真该死,如果我要把它浪费在你身上。”然后他用右膝盖开了枪。爆炸声尖锐而响亮,短暂地回荡,该名男子向右扭动,喊了一声,长长而how叫。

“继续吧,”桑尼说,站了起来。

该名男子再次滚动并大喊大叫,做鬼脸,钢琴的酒吧在Merc的扬声器中滚动着,他转过脸对桑尼大喊,“你会为此而死!”桑尼轻笑着说:“确定。”听起来有点像“ zis”。但是你现在要死了。”桑尼然后再次开枪射击了那个男人的胸部,胸部向前猛拉一次,向后猛击,然后静止不动。

此后不久,随着钢吉他的哭声,这首歌结束了,然后开始 伦巴布吉 桑尼看着那只狗说:“瞧,现在我不喜欢这只狗了。”,打开了车门,关掉了收音机。

然后他走回施耐德,并轻轻推了一下他。他像任何尸体一样在任何地方移动。来回呆滞。 “顺便说一句,我的头还是疼,笨蛋。很多。”他把枪放回腰带,从后兜里掏出一把刀,切开并撕掉了男人手上的胶带,然后伸手将男人抱在肩上,将他拉下马桶。

尸体扑来滚去,最后滑到沙子上停了下来。桑尼把手中的胶带塞起来,他和狗坐在一起往下看,看着黑暗的沟壑。他用左手伸了下来,轻轻地放在狗的头上。

“是的,”他说。 “看起来像您名字的宙斯。习惯它。谢谢。”

*****

如果您喜欢Brian Townsley的House Dick,可以访问我们的免费Flash小说数字档案馆 这里。此外,《神秘论坛报》每季度出版的优质短篇小说可以通过数字方式获得 这里.

登录

输入用户名或电子邮件
更多故事
外科手术Konrad Bak超现实摄影
康拉德·巴克(Konrad Bak)摄影:用超现实主义色彩捕捉美