警察程序审查不确定的地方,弗雷德·瓦尔加斯(Fred Vargas)

警察程序审查:不确定的地方,弗雷德·瓦尔加斯(Fred Vargas)

弗雷德·瓦尔加斯(Fred Vargas)是法国历史学家,考古学家和作家弗雷德里克·奥多因·鲁佐(FrédériqueAudoin-Rouzeau)的化名。她的犯罪小说 政治家(警察惊悚片) 凭借三本连续的小说获得了犯罪作家协会的三项国际匕首奖:2006年,2008年和2009年。她是第一位获得这一荣誉的作家。弗雷德(Fred)主要撰写在巴黎发生的惊险刺激的电影,并介绍了首席检查员亚当斯伯格(Adamsberg)及其团队的冒险经历。

不确定的地方,故事开始于伦敦:亚当斯贝格(Adamsberg)正在与警长一起参加警察会议。 Estalere和Comm。腾格拉德被定向到海格特公墓的大门时。在巴洛克式和浪漫的公墓外面,发现了一堆鞋子:17鞋子;仍然有尸体’脚。亚当斯伯格很高兴这不是他们的丑陋案件,但是当他们回到巴黎时,他们在郊区的房屋中遭到屠杀。此案将亚当斯堡引向塞尔维亚,吸血鬼传奇以及失去生命的可能性。

从故事的开头,瓦尔加斯’视觉描述立即将读者置于场景的中间。她的声音独特而强烈,角色也和她一样独特。它们都是非常有趣,多样且古怪的。这是一个几乎纯粹的警察程序,与该类型的大多数书籍相比,整个调查团队共同努力解决了这一案件(没有一个超级警察能够远距离杀害邪恶人物)。这使情节更加真实可信。将亚当斯伯格从伦敦带到巴黎,再从那里带到塞尔维亚,在故事中产生了很大的悬念,使发展良好的曲折变得更加有趣。作者提供的详细信息,不仅包括故事发展的每个新地点,还包括当地传说。和迷信,在书中还不时看到瓦尔加斯在人物之间的对话中增添了幽默感,我对翻译工作的出色表现印象深刻。

我们的评分:4.0 

登录

输入用户名或电子邮件
更多故事
A Great Mystery Novel 致命探戈沃尔夫拉姆·弗莱施豪尔(Wolfram Fleischhauer)
一部伟大的神秘小说:“Fatal Tango”沃尔夫拉姆·弗莱施豪尔(Wolfram Fleischhauer)